Новичок / Новобранец (1 сезон)

Сериал даёт сразу два полезных совета: во-первых, никогда не поздно осуществить заветную мечту, во-вторых, можно приспособиться абсолютно к любой работе. Всё это на собственном опыте будет познавать главный герой криминального сериала – новобранец Джон Нолан, поступивший на службу в оперативный отдел полиции Лос-Анджелеса. Джон родом из провинциального городка, где он прожил большую часть жизни. В юности герой влюбился в девушку, ради которой бросил учёбу. Затем была семейная жизнь, но однажды его избранница захотела разорвать отношения. Почувствовав, что он заблудился, Джон обратил взор к своим детским мечтам и решил стать полицейским. Ещё будучи подростком, герой мечтал ловить злодеев и восстанавливать справедливость, и сейчас у него есть отличный шанс заняться этим. Правда, на своём пути Нолану предстоит преодолеть массу сложностей. Большинство из них будет связано с предвзятым отношением коллег и руководства. Начальник – сержант Уэйд Грей – считает Джона легкомысленным человеком, поэтому уверен, что в полицию его привёл кризис среднего возраста. А коллеги убеждены, что 40-летний новобранец не сумеет быстро обучиться, что может привести к негативным последствиям во время оперативной работы.